Bambaiyya

Dimaag Chatna

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 18:03:47 +0000

Dimaag Chatna (verb, from hindi): To irritate, to piss off. Literally, “dimaag” means brain, “chatna” means “to lick”.

“Arrey gaandmasti mat karo! Dimag mat chato, yaar!”

(“Stop bullshitting and don’t irritate me, man!”)

Synonyms: dimag sarkana, khopdi chatna, khopdi sarkana.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 17:16:45 +0000

Khopdi (noun, from hindi/marathi): Head, brain.

“Ek maar ke khopdi tod doonga, samjha?”
(“One rap and I’ll break your head, understand?”

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 17:08:03 +0000

Tapori (noun, from hindi?): A thug, gang-member, rowdy person.

Contributed by Dadoji.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 16:29:36 +0000

Jhol (noun, from hindi): Trickery, goof-up, con.

“Ay gandu! Idhar aakey jhol mat kar, samjha?”
(“Hey Dumbass! Don’t come around here and pull something funny, you understand?”)

Contributed by “Fartie”.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 16:26:53 +0000

Raapchik (adjective, from hindi?): Fantastic

Contributed by “Fartie”.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 16:21:39 +0000

Khajvua (noun, from hindi): Someone who scratches his balls. A ball-scratcher.

Usage: “Abey Khajvuey, kyu gaand-ungli kar raha hai!”

Contributed by bombaylives.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 16:17:07 +0000

Biscuit (noun, from english): a hot girlfriend, an item.

“Arrey uski ladki ekdum item hai yaar! Biscuit!”

(“His girlfriend is damn hot, man! She’s a biscuit!”)

Contributed by Shitij.

The Great Ganesha — Tue, 22 Aug 2006 16:10:35 +0000

Item (noun, from english): A nice looking girl, a “babe”, a “sex bomb”.

Synonyms: maal, bomb.

The Great Ganesha — Tue, 25 Jul 2006 22:10:32 +0000

Sidey (adjective, from english): Sketchy, shady, to the side.

“That fellow looks pretty sidey. I think we should walk on the other side of the road.”

Contributed by The Simple Leaf.

The Great Ganesha — Tue, 25 Jul 2006 22:06:41 +0000

Funda (noun, from english): Short for fundamental. The basic principle.

“Give me the fundas on the bank project.”

Contributed by The Simple Leaf.